这个《尚博士品英伦》系列文章是我的好兄弟,尚谷楠在英伦写的随笔。目前他人在曼彻斯特大学读博士。

已入深秋,很多留学生已经纷纷抵达了自己的DreamUniversity,开始了精彩而又充满挑战的留学生涯。多年的海外学习和工作经历让笔者们发现了一个十分有趣的现象:很多赴海外学习的学生在留学前抱着“到了国外英文自然会变好”的期待,结果一年,甚至几年之后完成学业,登上回国的飞机时,蓦然回首才发现这只是一个传说。

到底是什么原因让留学生身处海外学习,英语水平不升反降呢?如何在海外学习和生活过程中真正高效地提高自己的英语语言能力呢?

简单来讲,英语的学习方法分为两种:显性学习和隐性学习。显性学习主要是依靠老师或者英语教材,通过接受英语语言规则的讲解和传授进行学习;隐性学习,又叫“浸泡式学习法”,主要提倡英语学习者像小孩子牙牙学语一样,把自己浸泡在一个纯英语的语言环境中提高自己的语言能力。

在国外学习或生活,“英文自然会变好”是完全有可能实现的,但前提是你要努力地让自己泡在一个英语环境中,并且需要一定周期的用心积累。

现在英美国家的留学状况是,中国留学生大都集中在大城市名牌高校里,像哥伦比亚大学统计系中国学习占八成的现象绝对不是个例。许多留学生虽然在国外,但过得比中国还中国,“浸泡在英语环境中”的隐性学习根本无从谈起;显性学习更是难以保障,英语水平自然会直线下降。

那么英美留学生们如何抓住机会,在国外高效地提升自己的英语能力呢?笔者根据自身在英国的求学和工作经历,给出以下三点建议:

让你的英语在文化里落地生根

或许你雅思,托福高分,或许你《老友记》刷过很多遍,但是当你闯进真实的英伦社会时,所有的骄傲和自尊都会瞬间倒塌。超市买完东西结账时收银员一句“Cashback?”就让你一脸懵逼。原来在英国,超市结账的时候可以通过收款机取出少额的现金。

学英语和学英国文化分不开,因为语言不仅是文化的载体,而且语言本身也是文化的一个组成部分。

像英国人一样说英语

出国之前,大家一起议论说“某某同学口语牛逼”,似乎大多数人对于口语牛逼的理解就是“洋腔洋调,发音地道”。出国之后,说英语的目的不再是为了Show,而是和英国人去交流。这就需要了解英国人的讲话方式和交际策略。其实,你和英国人聊多了会发现,很多时候他们要表达的意思往往通过重音,弱读,停顿,语调还有语气等超音位元素的使用来体现。举个例子,如果在学校有个同事说:Imay







































中科白癜风暖心公益活动
北京治疗白癜风哪家医院好呢



转载请注明地址:http://www.yingluna.com/ylcx/1699.html