Jackie!!!

每个成功者的背后都付出了不为人知的努力，正如每个电影演员在银幕上的那一小时却需要在幕后花费十年或更久的努力，看看功夫影星成龙是怎样学英语的。

Jackie

?

JackieChan,thekungfumasterwhohasstarredinmorethanmovies,admitsthetougheststeponhislongjourneytoHollywoodfamewasjumpingthelanguagebarrier.

主演过多部电影的功夫明星成龙承认通向好莱坞之路上最难的就是语言障碍。

Hedidn’tspeakawordofEnglishwhenhearrivedinCaliforniain

thes.

上世纪八十年代初到加州时他还完全不会说英语。

?

ItwouldbeaverylongstorytotalkaboutmyEnglish-learningexperience,the62-year-oldsaid,grinningbroadly,duringarecent

Beijingevent.

在北京最近举行的一次活动中62岁的成龙笑着表示：谈起我的英语学习经历那就说来话长了。

ButIcansaythatnowHollywoodneedsme,while,inthepast,IneededHollywood.

过去好莱坞可能不需要我，但是现在我敢说好莱坞已经不能没有我了。

?

Chansoaredtofameasamartial-artsmasterinAsiainthemid-70s.

作为一名功夫演员成龙已在上世纪七十年代声誉亚洲。

Buthisemployer,GoldenHarvest,hopedhecouldbreakintothelargerUSfilmindustry.

但是他的嘉禾电影公司的老板能进军美国电影市场开辟出更广阔的的天地。

So,the