北京荨麻疹医院哪个好 http://baidianfeng.39.net/a_zhiliao/210116/8595950.html

贰·总第期

一个新媒体和它所倡导的汽车文化

?车辙原创出品

作者:杨乐怡未授权勿转载!

?每款车型的名字和该款汽车的形象、销量息息相关,一个好记好听又和产品特质契合的名字,能和产品相得益彰,而不恰当的取名则留给世人吐槽的素材。

起名是一门艺术。一款再好的车,也许就因为销售人员一个不耐烦表情或一句刺人的话而赶走了顾客,而每款车型的名字也和该款汽车的形象、销量息息相关,一个好记好听又和产品特质契合的名字,能和产品相得益彰,而不恰当的取名则留给世人吐槽的素材。所以说,命名者的文化水平很大程度上影响一款车型给人的印象,就像金庸、古龙笔下的武侠人物令狐冲、王语嫣、老顽童、梅超风、楚留香、傅红雪、小鱼儿、花无缺等角色栩栩如生,风靡华人世界成为经典,甚至角色本身的名字都成为一种形容词,而同样写武侠的梁羽生、黄易确没有几个人物名字被大家熟记一样。

今天我就来八一八有关汽车取名儿的龙门阵。

有句网络流行语是这么说的:高端大气上档次,低调奢华有内涵,简约时尚国际范,奔放洋气有深度,低端粗俗甩节操等等。咱们就以这个标准来看看目前国内汽车市场上那些有代表性的汽车命名。

黑榜

先说不好的。我很担心被扣上崇洋媚外的帽子,但不得不承认,在我看来,自主汽车品牌不仅产品力层面,似乎在企业的格调品味方面也与合资和进口品牌有很大差距,我真是无法想象那些雷人的名字是怎么想出来的。

低端粗俗甩节操,土鳖矫情无下限

广汽吉奥:奥轩G5、奥轩GX5、财运、财运(有木有旺财?)、帅舰、星朗、星旺、星旺CL(有木有汪汪?)、奥轩G3、帅豹(帅到爆么?)

吉利:豪情、美人豹、美日、优利欧

其中,吉利帝豪又是这样给车款命名的:帝豪EC7、帝豪EC7-RV、帝豪EC8、帝豪EV8、帝豪EX7、帝豪EX8、、帝豪GE

这里再吐槽下帝豪这个子品牌名字,能不能不要这么假大空这么封建帝王情结啊?明明就是一款家用车,何必取这么大的名儿?小心绷不住啊!

吉利英伦:英伦SC3、SC5、SC5-RV、SC6、SC6-RV、SC7、SV5、SX5、SX6、SX7、TX4(一个国产品牌,为什么和英伦扯上关系?你和伊丽莎白、贝克汉姆很熟么?)

野马汽车:野马A-MPV、B60X、F10、F12、F16、F99、M、M31D……(我很想问问这个品牌的销售,他们要记忆这些车型的名字脑子会不会烧坏?还有F16,美帝的战斗机么?)

东风风神:风神A60、风神E30L、风神H30、风神S30

狂拽帅气叼炸天

斯柯达:野帝

这一雷人的中文命名将斯柯达的品牌内涵格调瞬间降低50分,山寨粗俗指数和斯柯达粉丝痛心度骤然提升70分,也许能一时制造话题和更迎合三四线城市市场,但却实在让人怀疑上海大众斯柯达高层的品味和修养!其原车型“YETI”的命名,本取自喜马拉雅山脉古老的长毛怪雪人的传说(也有科考队发现的脚印等掌故),国产版本为什么不叫“雪人”呢?既有神话传说的诗意典故,又能联想到东欧环境特征和文艺气息。或者叫“夜帝”也行,还能在营销上和文学作品联系起来做些文章。比如逃离卡夫卡的《城堡》,寻找《藏地密码》的“夜帝”——藏地秘境之旅什么的。

新马自达6的中文名阿特兹出来时,感觉太拗口,不过也没有多少槽点。野帝一出,谁与争锋?

忧郁深沉无所谓

一些品牌的产品序列命名复杂得让人抓狂,比如英菲尼迪的G25、G37,一会儿又是Q多少多少;讴歌的什么ZDX\MDX……;还有长安,奔奔、奔奔MINI、CX30这几个倒还分得清,可什么长安CS35、CS75、CS95、CX20、E30、VOSS……这谁知道谁是谁啊?

斯柯达:昊锐、晶锐、明锐、速派、昕锐、昕动

斯柯达车型命名的最大问题是,用字略微生僻,本身产品外形就很老气,取名还更学究气,这就麻烦了。

再看看本田为中国市场专门打造的两款车杰德和凌派:

杰德——来来来,教大家一段天津话绕口令:“是姐的杰德是借的还是借的杰德是借的”。

凌派——居然有人会谐音联想到“灵牌”!

可爱乡村非主流

长安谛艾仕:其山寨雷人指数仅次于斯柯达野帝。“哥们,新买的车啊,叫啥名啊?”,“您听好了,请用抑扬顿挫的普通话,跟我一起念:哦玛尼贝贝哄,长安——谛——艾——仕……!”

不过话说回来,要给这雪铁龙高端品牌“DS”取个中文名儿,确实有些难为长安了,总比叫长安屌丝好吧。

红榜

高端大气上档次

福特(进口):锐界、探险者、猛禽。

近乎完美的中文取名,锐界属于中端的SUV,外形霸气又充满现代感,探险者外形敦厚大气,猛禽则是一款美式机械怪物般的大皮卡。

宾利:飞驰、慕尚、欧陆。

还能说什么?除了高端大气,还是高端大气。

布加迪:威龙、威航

威龙、威航的名字本身其实也有点山寨味儿,但用在布加迪身上就没问题了,谁叫这是世上最快的超级跑车呢。多公里/小时的极速敢与不少螺旋桨飞机一较高低。

路虎:发现、揽胜、极光、神行者

发现、揽胜将路虎家族的超强越野能力和豪华质感完美体现,极光这个有些神秘色彩的词语则与该款车型前卫时尚的造型不谋而合。

克莱斯勒Jeep:大切诺基、牧马人、指南者、自由光、自由客、指挥官

正如一首歌里所唱:“跑马的汉子你威武雄壮”,牧马人那军用吉普的经典元素,极富阳刚色彩的粗犷造型,早已是风靡全球的最MAN的车的代表。自由光,好一个大胆前卫又漂亮的取名,正如自由光那前凸的颠覆以往家族设计语言的进气格栅,还有9AT的技术引领,都有可能与自由光这个名字一起成为SUV界的新时代经典。

其他代表:通用别克:君威、君越、凯越、林荫大道、英朗。

简约时尚国际范

奥迪、宝马、标致、MG、马自达、哈弗

这个很好理解了,这些品牌的车型几乎没有具体的中文命名,但却别有一番简约时尚,便于识别记忆。比如宝马的3系5系X、M系列,奥迪的A\Q\S系列,奔驰的A/B/C/E/S,标致的8、,马自达2、3、6,CX-5/-7/-9,还有哈弗作为独立SUV品牌后的H系列,个人觉得新哈弗的LOGO,无论从外观还是做工上,在自主品牌当中算是比较出色了。

但是我还是没搞懂,为什么一个自主品牌要叫哈弗?就跟始终觉得比亚迪这名字崇洋媚外一样。

比亚迪秦:说实话,这个取名,虽然简约时尚,但还真不好定位为国际范。不过,我觉得应该表扬比亚迪,中国人的汽车就该有符合中国文化的,属于中国人的名字,这是一种文化自信,也是一种软实力。据说比亚迪之后还会有宋元明清命名的车型,只是不知道是否敢出一款民国?

低调奢华有内涵

上海大众:朗境、朗行、朗逸、途观。

朗逸家族这几年的恐怖销量有目共睹,而其家族产品的命名也相当成功,尤其是朗境、朗行。郎行突出了产品的休旅车范儿,朗境则更体现一种天地辽阔兼天人合一的意境,正如其广告语“为闪念出发”。途观,多么简约又新锐的名字,和其产品紧凑质感的外观,还有与其当年作为倍受



转载请注明地址:http://www.yingluna.com/ylqc/657237.html